Кризові резиденції для артистів з України / Rezydencje kryzysowe dla artystek i artystów z Ukrainy – OPEN CALL

Aktualnie trwa nabór na sierpień 2023 r. – raz w tygodniu weryfikujemy aplikacje, liczy się kolejność zgłoszeń.

Наразі триває набір на Серпень 2023 року – ми перевіряємо заявки раз на тиждень, враховується порядок подачі заявок.

У зв’язку з військовою агресією Росії проти України та скрутним становищем українських митців, Центр польської скульптури в Оронську запрошує митців з України до участі в програмі кризової резиденції.

Кількість резиденцій: 4

Тривалість програми кризового проживання: серпень — листопад 2023 року

Тривалість резиденції: максимум 1 місяць

В рамках резиденції ми пропонуємо:

проживання (макс. 1 місяць) в 1, 2, 3 або 4‑місних кімнатах в Домі Скульптора або скульптурних майстернях в Центрі Польської Скульптури в Оронсько;
кишенькові гроші в сумі 4000 злотих;
вільний доступ до спеціалізованих майстерень (кераміка, столяр, кузня)
допомога кваліфікованого персоналу
вільний доступ до спеціалізованого обладнання та інструментів
вільний доступ до відкритої студії (200 м²)
вільний доступ до галереї та бібліотеки
при необхідності: адміністративна підтримка, кураторська підтримка, допомога у налагодженні контактів з мистецькою спільнотою

ПРИМІТКА: як частину отриманих кишенькових грошей художник-резидент купує матеріали, необхідні для завершення робіт.

Заява повинна містити:

ім’я та прізвище
електронну адресу та номер телефону
бажана дата початку перебування (серпень – листопад 2023 р.)
посилання на соціальні медіа/веб-сайт, де представлено їх мистецьку практику/портфоліо

Будь ласка, надсилайте свої заявки англійською або українською на адресу: a.lenarcik@rzezba-oronsko.pl

Вирішує порядок заявок.

Кризові резиденції в Центрі польської скульптури в Оронсько організовуються за підтримки Інституту Адама Міцкевича.

W związku z agresją militarną Rosji na Ukrainę i trudną sytuacją ukraińskich artystów i artystek, Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku zaprasza artystów i artystki z Ukrainy do udziału w programie rezydencji kryzysowych.

Liczba rezydencji: 4

Czas trwania programu rezydencji kryzysowych: sierpień – listopad 2023

Czas trwania rezydencji: max 1 miesiąc

W ramach rezydencji oferujemy:

zakwaterowanie (max 1 miesiąc) w 1‑, 2‑, 3‑, lub 4‑osobowych pokojach w Domu Rzeźbiarza lub pracowniach rzeźbiarskich na terenie Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku;
kieszonkowe w wysokości 4000 zł;
bezpłatny dostęp do specjalistycznych warsztatów (ceramika, stolarnia, kuźnia)
pomoc wykwalifikowanego personelu
swobodny dostęp do specjalistycznego sprzętu i narzędzi
bezpłatny dostęp do otwartego studia (200 m²)
bezpłatny dostęp do galerii i biblioteki
w razie potrzeby: wsparcie administracyjne, wsparcie kuratorskie, pomoc w nawiązywaniu kontaktów ze środowiskiem artystycznym

UWAGA: W ramach otrzymywanego kieszonkowego artysta-rezydent dokonuje zakupu materiałów potrzebnych do wykonania prac.

Zgłoszenie powinno zawierać:

imię i nazwisko
email i numer telefonu
preferowaną datę rozpoczęcia pobytu (od sierpnia do listopada 2023)
link do mediów społecznościowych / strony internetowej prezentującej ich praktykę artystyczną / portfolio

Prosimy o przesyłanie zgłoszeń w języku angielskim lub ukraińskim na adres: a.lenarcik@rzezba-oronsko.pl

Decyduje kolejność zgłoszeń.

Rezydencje kryzysowe w Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku organizowane są przy wsparciu Instytutu Adama Mickiewicza.